Katarzyna Boiwka - Übersetzerin und Dolmetscherin für polnisch und spanisch

polnische Version spanische Version

Über mich 

Ich biete langjährige Erfahrung und höchste Qualität bei der Übersetzung (beglaubigt oder einfach) von Dokumenten für Behörden, Unternehmen und Privatpersonen sowie als Dolmetscherin.

Ich begleite Sie auch gerne als Dolmetscher zu Terminen bei Behörden oder zu Treffen mit Geschäftspartnern und sorge dafür, dass Sie sich nicht um die sprachliche Seite sorgen müssen, sondern sich ausschließlich auf Ihr Geschäft konzentrieren können.

Urkunden aller Art • Geburtsurkunden • Ehefähigkeitszeugnisse • Heiratsurkunden • Notardokumente • Schulzeugnisse • Hochschulzeugnisse • Hochschuldiplome • Meisterdiplome • Gesellenzeugnisse • Verträge aller Art • Urteile • Bescheinigungen • Arbeitszeugnisse • EU-Ausschreibungen • Gerichtsschriftsätze • Rechtliche Texte • Technische Texte • Wirtschaftliche Texte • und vieles mehr...


MEINE QUALIFIKATIONEN

  • Staatlich geprüfte und beeidigte Übersetzerin
    für Polnisch und Spanisch
  • Staatlich geprüfte und beeidigte Dolmetscherin
    für Spanisch
  • beeidigt beim Landgericht München I für Bayern
  • Übersetzungen im Bereich
    Recht – Technik – Wirtschaft


ALLES WAS ICH ÜBERSETZE

  • Urkunden aller Art
  • Geburtsurkunden
  • Ehefähigkeitszeugnisse
  • Notardokumente
  • Zeugnisse und Diplome
  • Verträge aller Art
  • Urteile
  • Bescheinigungen
  • EU-Ausschreibungen
  • Gerichtsschriftsätze
  • uvm


SO FINDEN SIE MICH

Guardinistraße 93
D-81375 München

Mobil / WhatsApp:
+49 179 - 73 79 737

E-Mail: boiwka@gmail.com